Second heat wave / 2度目の熱波です

in Caturday2 months ago

BF145E0A-8084-408B-8704-DD51F7DBF8A3.jpeg

Pepper has been doing well and back to her normal self after throwing up the other day. I wonder what caused her to throw up…
Anyways, we are having the second heat wave for this season. The first one was deadly. The temperature went up to 40 Celsius in my area. The temperature here in the summer is usually mild, up to around 28 Celsius on the very hot day. Many of us don’t even have AC in the house. This time the temperature is going up to 30 to 32 Celsius. Not as hot as the last heat wave but it is getting quite warm in the room.
Pepper still insists to lay on my chest/legs though. She is not curled up like usual but I guess she can take this much heat.

先日、朝ごはんを全部吐いてしまったペッパーですが、その後なんともないようです。何が原因で吐いたのか不明のままで少し気になります。
さてさて、私の住む地域ではこの季節2度目の熱波に見舞われています。1度目の熱波は恐ろしい暑さでした。私の住む地域では気温が40度になりました。この辺りの夏は穏やかで暑くても28度ほどになるくらいなのです。エアコンのない家庭がほとんどです。
今回の熱波は30から32度ということですが、部屋の中がかなり蒸し蒸ししてきました。
まだペッパーが私の胸や脚の上にごろんとしたがる暑さのようですが、私は無理です。暑い!笑

2F9F6994-8154-4B90-AC87-238D6FA16ED9.jpeg

Stay cool and well everyone! Have a wonderful weekend!

日本の暑さなんてこんなものじゃないですよね。皆さんどうかお体に気をつけて。良い週末をお過ごしください。

BAC2407F-D4F4-4DBB-BA9A-C476A12964D0.jpeg

☆☆☆

That’s all for today.

Thanks for visiting!

いつもありがとうございます!

Sort:  


The rewards earned on this comment will go directly to the person sharing the post on Twitter as long as they are registered with @poshtoken. Sign up at https://hiveposh.com.

猫ちゃん体調安定しているようで一安心ですね。そちらはかなり暑いようですね。山火事はおさまりましたか?コチラは逆にとても肌寒い夏です。

山火事はまだおさまらないようです。今日は曇りなのですが、空が白いのは煙の影響もあるみたいです。
こちらのいつもなら結構涼しい夏がkotoさんの地域へ行ったのでしょうか。。。
いろんなことがおかしな方向へ行かないことを願います。